中國賣家如何在日本市場成功銷售電子產(chǎn)品

日本作為中國電子產(chǎn)品出口的重要市場之一，對中國電子品類賣家頗具吸引力，但該國存在大量技術(shù)法律和標(biāo)準(zhǔn)，且僅有極少數(shù)與國際標(biāo)準(zhǔn)相符。在2025年，這一情況依然值得中國賣家關(guān)注。

2025年，日本電子品類法規(guī)眾多。據(jù)了解，日本市場電子品類法規(guī)主要包括以下方面：

（1）電氣用品安全法：涵蓋特定類與非特定類產(chǎn)品。

（2）電波法：適用于特定類無線電產(chǎn)品。

（3）電氣通信事業(yè)法：涉及連接通信網(wǎng)絡(luò)的終端電器設(shè)備。

（4）消費(fèi)類生活用品安全法：針對特定10類產(chǎn)品（PSE標(biāo)識）。

（5）家庭用品品質(zhì)表示法：包含紡織品（35類）、塑料制品（8類）、電器產(chǎn)品（17類）及雜貨類（30類）。

（6）醫(yī)療器械相關(guān)法規(guī)：涵蓋醫(yī)藥品、準(zhǔn)藥品、化妝品、醫(yī)療器械。

（7）計(jì)量法：包含法令中提及的家用計(jì)量器具。

（8）燃?xì)馐聵I(yè)法：涉及燃?xì)猱a(chǎn)品5大類（都市燃?xì)猓栌蠵STG標(biāo)識。

（9）液化石油氣安全確保和合理交易法：要求有PSLPG標(biāo)識。

（10）高壓氣體安全法：涉及高壓氣體容器及噴霧制品。

（11）資源有效利用促進(jìn)法：指定適用產(chǎn)品包括PET、紙、塑料包裝及容器、小型可充電池等。

業(yè)內(nèi)人士指出，一般產(chǎn)品可能會涉及多種法規(guī)，以家用按摩器為例，就涉及電氣安全法、藥事法、資源有效利用促進(jìn)法等方面。該人士特別強(qiáng)調(diào)：“上述法規(guī)要求基于產(chǎn)品的規(guī)格等信息，實(shí)際可能還會涉及更多法規(guī)要求。”

當(dāng)產(chǎn)品計(jì)劃銷往日本市場時，賣家應(yīng)先進(jìn)行前期市場調(diào)查，以預(yù)防可能出現(xiàn)的問題。需注意的是，產(chǎn)品所需符合的法規(guī)要求多樣，如無特別說明，一般責(zé)任在日本進(jìn)口商，常見的法規(guī)要求如下：

第一，業(yè)務(wù)備案。

第二，符合規(guī)定的技術(shù)要求。

第三，符合相關(guān)標(biāo)識。

第四，獲得必要的認(rèn)證/許可。

第五，保留記錄。

第六，其他（如有）。

在2025年，如何正確區(qū)分菱形PSE標(biāo)識、圓形PSE標(biāo)識呢？

（1）菱形PSE標(biāo)識：屬于A類特定電氣用品，需申請RCAB頒發(fā)的等同合格證書CoC，制造商有義務(wù)確保產(chǎn)品符合法令規(guī)定的技術(shù)要求。例如吸塵器：菱形PSE+產(chǎn)品測試（安全+射頻干擾）/接受工廠檢查+出檢測報(bào)告/出廠檢報(bào)告+由RCAB頒發(fā)等同合格證書及等同合格證書副本+進(jìn)入日本市場。

（2）圓形PSE標(biāo)識：屬于B類非特定電氣用品，無需申請C0C，但制造商仍需確保產(chǎn)品符合法令規(guī)定的技術(shù)要求，自我確認(rèn)（宣稱）由制造商完成。比如適配器：圓形PSE+產(chǎn)品檢測（安全+射頻干擾）+出測試報(bào)告+制造商自我確認(rèn)+進(jìn)入日本市場。

業(yè)內(nèi)人士透露，對于同包裝物品的認(rèn)定，即便包裝內(nèi)主產(chǎn)品如筆記本電腦不在電氣用品安全法范圍內(nèi)，仍需對其他電氣用品進(jìn)行認(rèn)定。其中，外置電源及可分離式電源線組件認(rèn)定為菱形PSE管控產(chǎn)品，鋰離子電池則屬于圓形PSE管控產(chǎn)品。同時，在判斷某件電子產(chǎn)品屬于菱形PSE標(biāo)識還是圓形PSE標(biāo)識時，賣家不能僅依據(jù)產(chǎn)品名稱，而應(yīng)綜合用途、功能以及外觀等進(jìn)行判斷，因?yàn)椴煌碾姎庥闷愤m用的技術(shù)基準(zhǔn)各不相同。

那么，中國賣家如何在日本市場開始售賣電子產(chǎn)品呢？

首先，賣家在日本銷售需要PSE證書的產(chǎn)品時，需執(zhí)行以下步驟：

1、找到日本進(jìn)口商（需注意，進(jìn)口商必須是在日本合法注冊的公司，只有此類公司才有資格向管理機(jī)構(gòu)申報(bào)備案）。

2、由進(jìn)口商向管理機(jī)構(gòu)申報(bào)進(jìn)口的產(chǎn)品。

3、進(jìn)行認(rèn)證流程。

4、取得證書，滿足銘牌的要求。

5、將進(jìn)口產(chǎn)品運(yùn)至日本。

其次，賣家在銷售過程中可能會面臨一些風(fēng)險(xiǎn)：

1、當(dāng)賣方未符合法規(guī)要求時，對銷售過程可能產(chǎn)生以下影響：

（1）管理機(jī)構(gòu)可能要求召回產(chǎn)品。

（2）賣家可能會受到處罰。

（3）產(chǎn)品可能從亞馬遜平臺上退市。

（4）賣家可能需要賠償損害。

（5）甚至可能被迫退出市場。

2、當(dāng)賣方未符合法規(guī)要求時，對消費(fèi)者可能造成的影響包括嚴(yán)重事件，如致命的事故如火災(zāi)、死亡等。

3、在同樣的法規(guī)要求上，中國與日本存在一些區(qū)別：

（1）責(zé)任主體不同，中國要求的責(zé)任主體是制造商，而日本的責(zé)任主體在于進(jìn)口商。

（2）申請備案流程有所不同。

（3）亞馬遜線上銷售的前提也存在差異。

除法規(guī)要求外，中國賣家若想在日本市場成功銷售電子產(chǎn)品，還需了解一些不成文的規(guī)定：

（1）產(chǎn)品名稱需符合日本客戶的消費(fèi)心理，避免使用冒犯性語句。

（2）產(chǎn)品說明書的翻譯應(yīng)為日本消費(fèi)者可接受的版本。

（3）包裝設(shè)計(jì)必須符合日本的要求，并提供正確的銘牌。

（4）進(jìn)口流程中，需準(zhǔn)備好所有的日文文檔，以避免在產(chǎn)品進(jìn)口時出現(xiàn)問題。

（文/風(fēng)口星網(wǎng) 陳林）