在日本，TikTok的熱門用戶被稱作“日本TikToker”。他們是指在日本地區(qū)上傳TikTok視頻并收獲大量關(guān)注的網(wǎng)絡(luò)紅人。TikTok是抖音的海外版本，深受全球用戶喜愛。

在英文中，以-er或-or結(jié)尾的詞匯通常指代從事某項(xiàng)活動的人，如writer、painter、singer等。相應(yīng)地，在TikTok后加上-er，就形成了指代在TikTok平臺上活躍的用戶。這與YouTube的Youtuber類似，日本TikToker特指在日本地區(qū)活躍的TikTok視頻創(chuàng)作者。

擴(kuò)展知識小貼士：TikTok是字節(jié)跳動旗下的一款短視頻社交平臺，于2017年5月上線，愿景是激發(fā)創(chuàng)造力并帶來歡樂。這款應(yīng)用在全球范圍內(nèi)極受歡迎，尤其在日本，它曾多次登頂日本App Store的熱門免費(fèi)應(yīng)用榜單。

2018年，TikTok在日本的表現(xiàn)尤為出色，不僅在Google Play年度大獎評選中摘得“最佳應(yīng)用”獎項(xiàng)，還因其豐富的社區(qū)互動和用戶創(chuàng)造內(nèi)容（UGC）被Google Play官方贊揚(yáng)。該年，印度、日本等多國的媒體紛紛將TikTok列為國民最喜愛的應(yīng)用之一。

為什么TikTok在日本如此受歡迎呢？這得益于抖音日本團(tuán)隊(duì)的本土化運(yùn)營策略。團(tuán)隊(duì)結(jié)合日本文化和玩法，讓用戶產(chǎn)生認(rèn)同感，從而吸引了大量粉絲。2017年8月，TikTok正式登陸日本后，憑借流行音樂或舞蹈視頻的分享迅速躥紅。到2018年6月，已有超過70%的年輕人知曉或使用過TikTok。

在用戶數(shù)量方面，TikTok的月活躍用戶數(shù)持續(xù)增長。盡管其用戶數(shù)僅為推特的四分之一左右，但在日本市場中的增長率卻不容小覷。到2019年11月，TikTok已躋身日本五大社交媒體之列。其與日本的電商市場相結(jié)合也為自身的發(fā)展帶來了巨大機(jī)遇。盡管購物車功能尚未完全開放，但用戶對品牌的種植效果已非常明顯。

關(guān)于內(nèi)容創(chuàng)作方面，TikTok鼓勵原創(chuàng)和二次創(chuàng)作，并禁止搬運(yùn)內(nèi)容。針對小語種國家如日本等地區(qū)，團(tuán)隊(duì)會根據(jù)不同國家的文化背景和習(xí)慣進(jìn)行內(nèi)容創(chuàng)作。例如，將其他平臺上的視頻通過二次剪輯制作成日語內(nèi)容，以吸引更多流量?？紤]到日本的英文滲透率較低，將視頻翻譯成日語對于在日本的TikTok帶貨和種草活動至關(guān)重要。

為幫助視頻內(nèi)容的日語翻譯，推薦使用GhostCut軟件。該軟件支持多種日語音色進(jìn)行自動化視頻翻譯，簡化了語音提取、翻譯、糾錯等復(fù)雜操作，并提供了去水印、去除字幕等多種功能。無需下載APP，支持電腦網(wǎng)頁和小程序使用。

抖音作為字節(jié)跳動公司推出的一款音樂類短視頻社交應(yīng)用，自2016年上線以來迅速傳播各類短小視頻作品。因其操作簡單且傳播性強(qiáng)而備受喜愛。在日本等海外市場運(yùn)營時(shí)也強(qiáng)調(diào)本地化策略以貼近當(dāng)?shù)匚幕土?xí)慣，吸引大量粉絲和用戶使用其產(chǎn)品和服務(wù)。這也是其能火遍全球的原因之一。

無論是TikTok還是抖音都強(qiáng)調(diào)了本地化運(yùn)營的重要性以及技術(shù)支撐和用戶體驗(yàn)對于其成功的關(guān)鍵作用也得到充分的驗(yàn)證無論在日語區(qū)還是在其他國家和地區(qū)的應(yīng)用均體現(xiàn)了其在技術(shù)創(chuàng)新和用戶體驗(yàn)方面的優(yōu)勢也贏得了廣大用戶的喜愛和支持。