日本市場上的TikTok風(fēng)頭正勁。據(jù)統(tǒng)計(jì)，TikTok在日本的月活躍用戶數(shù)已突破2200萬大關(guān)，相較于通訊應(yīng)用Line，其增長潛力仍高達(dá)3-4倍。日本電商市場接受度高，亞馬遜和樂天占據(jù)市場重要地位，為TikTok的電商發(fā)展提供了廣闊的機(jī)遇空間。盡管目前TikTok在日本的購物車功能尚未開放，但品牌種草效果顯著，尤其以家居好物類內(nèi)容受到用戶喜愛。原阿里團(tuán)隊(duì)在日本市場的優(yōu)異表現(xiàn)，也為TikTok未來在日本開放購物車功能提供了積極的信號(hào)。

在內(nèi)容創(chuàng)作方面，TikTok強(qiáng)調(diào)原創(chuàng)和二次創(chuàng)作，嚴(yán)禁搬運(yùn)內(nèi)容。對(duì)于西班牙、日本等小語種國家，TikTok的內(nèi)容互不互通。將其他國家的英文內(nèi)容，如YouTube的Shorts和Instagram的Reels等平臺(tái)上的視頻，進(jìn)行二次剪輯并翻譯成日語，能夠吸引一定的流量。由于日本的英文滲透率較低，將視頻翻譯成日語對(duì)于在日本的TikTok帶貨和種草顯得尤為重要。

為了實(shí)現(xiàn)視頻內(nèi)容的日語翻譯，推薦使用GhostCut軟件。這款軟件支持多種日語音色，可自動(dòng)化進(jìn)行視頻翻譯，簡化了語音提取、翻譯、糾錯(cuò)、畫面對(duì)齊以及去字幕等復(fù)雜操作，是進(jìn)行TikTok帶貨和視頻銷售的高效工具。GhostCut還提供免費(fèi)去水印、去除視頻字幕、視頻拉伸、壓縮、鏡像、特效和去重等功能，滿足不同需求，且無需下載APP，支持電腦網(wǎng)頁和小程序使用。

關(guān)于TikTok的身份背景，它是由中國公司字節(jié)跳動(dòng)推出的一款短視頻產(chǎn)品。在美國，TikTok的運(yùn)營主體是一家美國企業(yè)。據(jù)eMarketer報(bào)告顯示，TikTok在美國用戶群在近兩年內(nèi)實(shí)現(xiàn)了爆炸式增長。而抖音則是TikTok的國內(nèi)版本，同樣受到了年輕人的熱烈追捧。

TikTok作為中國移動(dòng)產(chǎn)品出海的新模式，已在全球范圍內(nèi)獲得了廣泛的關(guān)注和成功。在日本市場上，TikTok通過精準(zhǔn)定位和本地化運(yùn)營策略，迅速贏得了年輕人的喜愛。調(diào)查數(shù)據(jù)顯示，TikTok在日本年輕人中的知名度和普及率非常高，且其用戶活躍度也一直保持在高位。

在面對(duì)美國的封禁威脅時(shí)，字節(jié)跳動(dòng)選擇了堅(jiān)決應(yīng)對(duì)，通過法律手段維護(hù)了TikTok的合法權(quán)益。這體現(xiàn)了中國企業(yè)的實(shí)力和決心。字節(jié)跳動(dòng)在其他國際市場上也取得了不俗的成績，如印度市場等。盡管有時(shí)會(huì)面臨挑戰(zhàn)和困難，但字節(jié)跳動(dòng)依然堅(jiān)持創(chuàng)新和拓展國際市場的戰(zhàn)略。

7月28日，日本執(zhí)政的自民黨“規(guī)則形成戰(zhàn)略議員聯(lián)盟”在國會(huì)內(nèi)部召開會(huì)議，討論針對(duì)中國APP和軟件，如抖音的禁令問題。經(jīng)過深入討論，會(huì)議達(dá)成了一致意見，計(jì)劃在今年9月正式向日本提交禁止抖音等中國企業(yè)提供的APP和軟件的提案。

據(jù)會(huì)議透露的消息，這份即將遞交的要求案中，主要包含三大內(nèi)容。全面禁止在日本國內(nèi)使用抖音、微信等中國APP和軟件。修訂相關(guān)法律，以便對(duì)違反規(guī)定的企業(yè)進(jìn)行入門搜查。賦予情報(bào)機(jī)關(guān)權(quán)力，對(duì)相關(guān)企業(yè)和人士進(jìn)行偵察調(diào)查。

抖音是一款由字節(jié)跳動(dòng)公司推出的音樂類短視頻社交應(yīng)用，自2016年9月上線以來，因其簡潔的操作和病毒式傳播特性，用戶數(shù)量不斷激增。

抖音在全球范圍內(nèi)的成功，特別是在日本市場的火爆，背后有其深層次的原因。抖音團(tuán)隊(duì)在日本市場的本地化運(yùn)營策略發(fā)揮了重要作用。盡管本地化看似簡單，但實(shí)際上需要深入了解并適應(yīng)日本本土文化。為此，抖音推出了一系列符合日本人喜好的本土玩法，并緊貼日本人的習(xí)慣。例如，針對(duì)日本人普遍喜歡抱團(tuán)的特點(diǎn)，抖音APP上推出了團(tuán)體挑戰(zhàn)活動(dòng)，成功吸引了大量用戶的參與。

抖音的海外團(tuán)隊(duì)對(duì)當(dāng)?shù)卣Z言文化的了解也是其成功的重要因素。進(jìn)入日本市場的抖音團(tuán)隊(duì)必須精通日語，并在日本有豐富的生活經(jīng)歷，以便深入了解日本的經(jīng)濟(jì)文化及政策。這樣，抖音發(fā)布的作品才能避免與當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣和文化相悖。

還有一個(gè)重要的原因是總公司的充分授權(quán)。日本負(fù)責(zé)人被賦予充分的權(quán)利，可以根據(jù)自己的想法管理公司。這種做法可能在其他人看來難以想象，但在日本卻取得了很好的效果。抖音在日本的大火也離不開其強(qiáng)大的技術(shù)支撐和用戶的良好體驗(yàn)。

參考資料：新文化新聞網(wǎng)——為何多數(shù)日本人支持禁止抖音等中國APP？