歌曲《Tutututititu》是近來在TikTok上大火的西班牙語歌曲。這首歌曲由DJ Zues Alma Zarza傾情演唱并制作，其童聲翻唱版本則改編自哥倫比亞歌手camila的經(jīng)典歌曲《tutu》。

《Tutututititu(Viral Mix)》不僅旋律輕快、節(jié)奏優(yōu)美，更是融入了濃郁的西班牙風(fēng)情，使得這首歌曲迅速走紅。

歌詞中充滿了浪漫的情感色彩。它表達(dá)了主人公對(duì)愛情的深深渴望，他表示自己不懂詩歌和哲學(xué)，只知道希望你的生活能與他有所交集。他對(duì)你的愛慕之情強(qiáng)烈到無法言表，無法想象沒有你的生活該怎樣繼續(xù)。你美麗的身體讓他為之癡狂，讓他無時(shí)無刻不在想念你，想要依偎在你身邊。歌詞中反復(fù)強(qiáng)調(diào)了沒有人能比得上你，沒有人可以替代你，表達(dá)了對(duì)你的深深眷戀和無盡的愛意。

除此之外，歌詞中還提到了現(xiàn)代社交的元素，如我們像YouTube一樣時(shí)刻在線，像藍(lán)牙一樣相互連接。這也反映了現(xiàn)代人生活中離不開數(shù)字科技和社交網(wǎng)絡(luò)的現(xiàn)狀。歌曲也表達(dá)了主人公的復(fù)雜情感，如果他被拋棄，就會(huì)變得像一根針一樣無助；而你就是他的巫毒娃娃，是他深愛的人。如果你說愿意，他愿意為你付出一切，甚至為你死而復(fù)生。

溫馨感受你的身體，那獨(dú)特的美令我癡迷不已。

因?yàn)槟愕娜蓊伻绱喝罩?，使我情愫紛飛。

轉(zhuǎn)瞬間我便心馳神往，與你緊緊依偎。

無人能與你相提并論，你是無與倫比的。

你的存在如星辰般閃耀，無人可及。

我渴望擁有你，你是我心中所想。

以上內(nèi)容參考了網(wǎng)易云音樂的《Tik Tok》曲目。

演唱者：跨界女子組合獻(xiàn)聲演繹

原唱：Ke$ha的經(jīng)典之作

所屬專輯：《Animal》

發(fā)行時(shí)間：留存于2009年的音符記憶

音譯歌詞：

清晨醒來，感覺如P Diddy般精神煥發(fā)。

拿起眼鏡，我走出房門，準(zhǔn)備迎接城市的喧囂。

我要讓這座城市知道我的到來。

離開前，我習(xí)慣用杰克酒瓶輕刷我的牙齒。

當(dāng)夜晚來臨，我不愿輕易歸去。

我們談?wù)摰氖亲悴孔o(hù)理，那是我們腳趾間的時(shí)尚話題。

試穿各種衣服，在每個(gè)衣柜前尋找最適合的自我。

風(fēng)頭正勁的男士們發(fā)來的訊息也不斷飛來。

縱情歡樂吧，用CD唱片抒發(fā)我們最喜歡的音樂心情。

奔馳來到派對(duì)現(xiàn)場(chǎng)，試圖喝一點(diǎn)令人微醺的酒。

合唱開始：不要停止，讓歡愉流行起來！

電臺(tái)DJ操控著我的熱情！今夜我將戰(zhàn)斗到底！

讓我們迎接晨曦陽光的到來！時(shí)刻追逐時(shí)間跳動(dòng)的聲音！

狂歡不止！夜店派對(duì)仍在進(jìn)行中！歡呼吧！哦吼！哦吼！

音樂無限流淌，我的心隨之自由飄揚(yáng)。沒有一絲煩惱可言！

即便沒有錢在口袋里，但我已經(jīng)站在這里了！現(xiàn)在，人們排著隊(duì)等待加入我們的狂歡！他們聽說我們擁有獨(dú)特的魅力！

但別以為輕易就能得到我們，除非你看起來像Mick Jagger一樣耀眼。我們都想把每一刻都過得無比開心和酣暢淋漓！當(dāng)粗魯?shù)娜讼肱鲇|我的身體時(shí)我會(huì)大聲地提醒他保持分寸！想當(dāng)著我去做出醉意過度的行為？我可不是好惹的！今夜我們定要讓他們?cè)隍?qū)趕我們離開之前感到滿意！直到警察叫停我們?yōu)橹?！警方也?duì)我們無可奈何，只能眼睜睜地看著我們狂歡繼續(xù)下去！

破曉時(shí)分，Po-po不曾停歇——

東特司到，熱情如火，不停止地燃燒。

DJ弟姐，音浪高漲，炸裂我的揚(yáng)聲器。

今夜啟程，Tonight，我要奮力一戰(zhàn)。

直至天明，我們見陽光——Til we see the sunlight。

時(shí)間滴答，刻刻催趕，Tick tock，時(shí)計(jì)在轉(zhuǎn)動(dòng)。

但派對(duì)熱度不減，But the party don't stop no。

（重復(fù)的副歌部分）

轉(zhuǎn)自網(wǎng)友整理，這首歌的中文歌詞翻譯僅供參考。

==========================================================

請(qǐng)考慮采納：

《Tik Tok》——Eliane Müller中文版

時(shí)鐘的嘀嗒聲

每一天你如約而至

眼中閃爍著陽光

在同一時(shí)間與你相遇

但我從未嘗試過

告訴你我的愛意

我們只是品著咖啡、談著甜言蜜語

指針又指向了八點(diǎn)半

嘿，嘿，你今天過得如何？

拜拜，明天再相見

時(shí)鐘的嘀嗒聲再次響起

每天都是如此的問候

拜拜，順便說一句我愛你

當(dāng)我面對(duì)你時(shí)，我竟無法言語

其他女孩或許會(huì)玩弄風(fēng)情

但我不是那種女孩

（重復(fù)副歌）

在我的夢(mèng)里，我計(jì)劃好了所有事情

希望那個(gè)早晨你會(huì)出現(xiàn)

告訴我你也一樣愛著我

讓我的夢(mèng)想成真吧

我們?nèi)绱讼鄲鄣厣钤谝黄?/p>

直到鬧鐘將我喚醒

（再次重復(fù)副歌）

每一天你都會(huì)如約而至——這是我們之間的約定。

--

芊芊 2015年4月12日 手打翻譯 感謝采納與點(diǎn)贊！