時(shí)鐘滴答響——埃莉安娜·穆勒

每日你準(zhǔn)時(shí)來訪

眼中充滿陽光，同一時(shí)間

但我從未嘗試，告訴你我愛你

我們的相處，如同品一杯香濃咖啡

時(shí)鐘滴答，已至八點(diǎn)半

嘿，你今天過得如何？明日再見

時(shí)鐘再次敲響，每天如此

順便說一句，我愛你

面對(duì)你，我無言以對(duì)

當(dāng)你就在我的面前

其他女孩或許能與你調(diào)情

但我，不是那樣的女生

（副歌重復(fù)）

我在夢中規(guī)劃一切

期望某日清晨，你來說你也愛我

讓我的夢想成真

我們相愛地共同生活

直到鬧鐘叫醒我

（副歌再次重復(fù)）

每天你準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)……

少女們手打翻譯，如滿意，請(qǐng)采納并點(diǎn)贊。感謝關(guān)注《Tik Tok》，演唱者為少女時(shí)代和f(x)，原唱為Ke$ha，收錄于《Animal》專輯，發(fā)行于2009年。

歌曲音譯歌詞如下：

醒來感覺如同P Diddy，在早晨充滿活力 Wake in the morning feeling like P Diddy

拿起眼鏡，出門 Grab my glasses, I’m out the door

我要征服這座城市 Im gonna hit this city

在我離開前做一件事 Before I leave... do something different

離開這個(gè)城市迎接新的一天 Cause when I leave for the night, I’m not coming back

夜幕降臨，我欲奮戰(zhàn) Tonight，我將投入戰(zhàn)斗

星光下，我們尋找希望 Til 我們看到曙光

時(shí)間的指針滴答作響 Tick tock，時(shí)之鐘響

狂歡未曾停下，此起彼伏 But the party 不止息

啊喔-喔耶耶耶

狂歡的音樂中回蕩

不停留，盡情享受 Don't stop，讓舞動(dòng)不停

DJ響亮，充滿熱烈 DJ 振奮著氛圍

夜幕降臨，我欲奮戰(zhàn) Tonight，我將全力以赴

星光下，我們追逐夢想 Til 夢想成真

時(shí)間的指針敲響節(jié)拍 Tick tock，節(jié)拍中前行

狂歡的夜晚永不停止 But the party 永不熄滅

啊喔-喔耶耶耶

音樂中回蕩著我們的情感

世俗世界中我毫無所慮，只享滿地佳釀 Ain't got a care in world, 唯愿佳釀暢飲

我的口袋中不富有 Ain't got money to offer 但我已然身處此處

此刻起風(fēng)起云涌 Now,眾人列隊(duì)跟隨 our 氣場霸氣 they hear us wild and powerful

一旦低微我們則一腳踢開 But we disregard them without mercy

我在講述的是大家都要盡情狂歡的瞬間 I'm talking about getting everybody in on the fun

看見這種哥們 Let me warn them straight up that their kind of love's unacceptable here.

一不小心鬧大就是那難以挽回 Gonna end up causing some drama if we don't control ourselves.

現(xiàn)在開始我們就要玩到盡興 Now, now we're going to party until they kick us out.

直到聲響起或被制止 Or until the police come and shut us down.

狂歡不休 Dont stop,讓舞動(dòng)更加震撼 Now we're gonna make it pop with more energy.

DJ的音響響徹夜空 DJ,讓我的音響炸裂吧 up the speakers with your beats.

夜幕降臨，我欲再戰(zhàn) Tonight, 我將再次投入戰(zhàn)斗

星光下，我們繼續(xù)前行 Til 我們?cè)俅慰吹绞锕?/p>

時(shí)間的指針繼續(xù)前行 Tick tock, 時(shí)之鐘繼續(xù)前行

狂歡的夜晚未曾停止 But the party 繼續(xù)著永不熄滅的火焰。

啊喔-喔耶耶耶

音樂中回蕩著我們的快樂

不放棄是夜晚的主題 No stopping is the theme of tonight's dance floor.

下面是轉(zhuǎn)載信息：感謝網(wǎng)友的整理。請(qǐng)各位朋友還是專注于學(xué)習(xí)英語吧，因?yàn)橹形姆g成英文的歌詞有時(shí)并不準(zhǔn)確，僅供參考。如有需要，可尋求其他專業(yè)翻譯幫助。請(qǐng)大家喜歡和轉(zhuǎn)發(fā)。祝大家一切順利！ 夜舞的魅力 A Night of Dance Enchantment. 歡迎大家采納和參考。重新編排后的中文內(nèi)容如下：

歡騰之夜，讓音樂燃起我的熱情！

音樂大師DJ，震撼我耳鼓，讓我的激情破壁而出！今夜，我要戰(zhàn)斗，直至陽光初升。時(shí)鐘在滴答作響，記錄著這激動(dòng)人心的時(shí)刻。但我們的派對(duì)永不停止。

啊哦~啊哦~的旋律響起，舞池中的氣氛熱烈至極。不要停下，讓音樂迸發(fā)出來！

DJ，你的音樂讓我心跳加速，讓我在聲浪中迷失。無論世界如何變化，我都能在音樂中找到自我。只要有音樂相伴，即使口袋空空如也，我亦能在此歡快起舞。現(xiàn)在，志同道合的朋友們已在此聚集，只為享受這份歡樂與激情。

現(xiàn)在的小伙們聽說了我們的魅力，紛紛排隊(duì)前來。他們或許打扮各異，但我們的派對(duì)就是他們的歸宿。倘若他們行為不當(dāng)，我們則毫不猶豫地將其驅(qū)散。在這里，每個(gè)人都在追求最瘋狂的時(shí)刻，尋求那份極致的刺激與快樂。

夜晚的鐘聲響起，我們的派對(duì)正在高潮中。但警察的警告讓我們明白，我們的狂歡必須有所節(jié)制。我們不會(huì)停下腳步，我們會(huì)盡情享受這音樂的夜晚，直至鐘聲最終落下。

不過即便在凌晨時(shí)分也要跟著節(jié)拍繼續(xù)狂歡！享受音樂的魔法和人生的放縱吧！在這個(gè)舞臺(tái)上我是唯一的主宰！用我的熱情去燃燒這個(gè)夜晚！不間斷的音樂之舞持續(xù)到太陽升起吧！

我呼吁所有的人們也舉起雙手加入我們的狂歡！讓我們一起舞動(dòng)、一起享受這無與倫比的夜晚！等我一出現(xiàn)，派對(duì)就會(huì)開始！別停下音樂，讓它繼續(xù)燃起我們的激情吧！

再次呼喚DJ大師的名字，你的音樂讓我靈魂振奮！你的節(jié)奏讓我無法自拔。我的心在狂跳，你已成功將我迷倒在這無盡的節(jié)奏中。不論如何我要用我的雙手盡情搖擺。 舉起你的雙手，讓這舞池之夜因?yàn)槟愕膮⑴c而更加熾熱。是的，沒有你我絕對(duì)不會(huì)停止狂歡直到晨曦的到來。

在這夜晚的狂歡中盡情享受吧！音樂和激情永遠(yuǎn)不會(huì)停止！繼續(xù)搖擺、繼續(xù)歡呼吧！無論何時(shí)何地都不要忘記我們的派對(duì)還在繼續(xù)！

請(qǐng)繼續(xù)跟隨音樂的步伐，不要停下你的舞步。讓這音樂之夜成為我們共同的記憶吧！直到太陽再次升起我們都不會(huì)停止這歡樂的節(jié)奏！因?yàn)檫@就是我們的派對(duì)之夜！

啊呀-噢！ 啊呀-噢！

別停止舞動(dòng)，讓熱情盡情爆發(fā)。夜店旋律如火如荼，燃起我內(nèi)心的火焰。

隨著DJ的指揮，讓我的音箱顫抖翻天，跟隨音樂我快樂到頂點(diǎn)。

今夜，我將拼盡全力戰(zhàn)斗到最后的那一刻，直至太陽照亮我們腳下的世界。秒秒時(shí)間匆匆流過，掛鐘不停跳動(dòng)發(fā)出滴答聲。

我們的派對(duì)卻不會(huì)因此而停下。啊呀-噢！ 啊呀-噢！

啊呀-噢！ 這是我們夜晚的狂歡之聲，隨著音樂節(jié)奏搖擺，我們盡情地享受著這個(gè)時(shí)刻。

隨著時(shí)間流逝，夜晚的狂歡卻愈發(fā)高漲。我們繼續(xù)舞動(dòng)，讓派對(duì)繼續(xù)進(jìn)行下去。

即使夜空已逐漸明亮，但我們的心仍然充滿了活力和激情。今晚我們繼續(xù)，盡情享受這份熱烈和自由。

時(shí)間雖短暫，但我們的派對(duì)永不停歇。啊呀-噢的聲音繼續(xù)在夜空中回蕩。我們的靈魂得到解放，用無盡的狂歡為夜晚的浪漫篇章續(xù)寫傳奇！