隨著Alpha Go機(jī)器人的圍棋世界巔峰之戰(zhàn)，人工智能已經(jīng)逐漸成為了當(dāng)代的熱門話題。各大科技巨頭爭相涌入這一領(lǐng)域，帶動(dòng)了各行各業(yè)的革新與變革。在這股熱潮之下，跨境電商領(lǐng)域也迎來了自動(dòng)化和智能化的新發(fā)展。

近日，風(fēng)口星網(wǎng)采訪了WebInterpret公司，該公司是eBay和Amazon歐洲官方合作伙伴，就其如何利用人工智能（AI）和大數(shù)據(jù)分析為跨境電商賣家提供本土化服務(wù)進(jìn)行了深入探討。

在人工智能的助力下，WebInterpret的跨境電商本地化解決方案應(yīng)運(yùn)而生。語言是跨境電商進(jìn)軍小語種市場的首要挑戰(zhàn)，因此翻譯成為了其解決方案中的關(guān)鍵一環(huán)。WebInterpret采用全自動(dòng)的機(jī)器翻譯技術(shù)，通過計(jì)算機(jī)把一種自然語言轉(zhuǎn)變?yōu)榱硪环N自然語言的過程，實(shí)現(xiàn)快速、準(zhǔn)確的翻譯。

機(jī)器學(xué)習(xí)作為人工智能的重要分支，被廣泛應(yīng)用于WebInterpret的各項(xiàng)服務(wù)中。通過使用統(tǒng)計(jì)法分解、研究和預(yù)測數(shù)據(jù)，機(jī)器能夠獨(dú)立完成許多工作。深度學(xué)習(xí)是目前最常用的機(jī)器學(xué)習(xí)方式之一。WebInterpret通過分析和研究海量數(shù)據(jù)，成功搭建起本地化操作模型。目前，該公司每月可自動(dòng)分析高達(dá)2000萬至2500萬電商條目，為全球賣家提供全自動(dòng)的電商解決方案。

在實(shí)現(xiàn)全自動(dòng)本地化的過程中，WebInterpret面臨著諸多挑戰(zhàn)。每個(gè)銷售平臺(tái)的規(guī)則各不相同，如eBay和Google Shopping的標(biāo)題長度限制就有所不同。時(shí)尚品的尺碼轉(zhuǎn)換也是一個(gè)需要考量的因素。不同品牌的尺碼標(biāo)準(zhǔn)往往存在差異，對(duì)于機(jī)器和人工來說都是一項(xiàng)容易混淆的任務(wù)。

盡管如此，WebInterpret的團(tuán)隊(duì)仍在不斷努力優(yōu)化系統(tǒng)。他們意識(shí)到自動(dòng)化不是一蹴而就的事情，需要長期的深度學(xué)習(xí)與人工維護(hù)來實(shí)現(xiàn)。團(tuán)隊(duì)近三百人都在致力于實(shí)現(xiàn)和維護(hù)這個(gè)系統(tǒng)，確保機(jī)器能夠識(shí)別具體的規(guī)則以及特例。

在人工與機(jī)器的關(guān)系上，WebInterpret認(rèn)為兩者是優(yōu)勢互補(bǔ)的關(guān)系。人工輸出并優(yōu)化知識(shí)和模型，而機(jī)器則能保證效率和一致性。人工智能的未來必定是人工和機(jī)器融合發(fā)展，才能實(shí)現(xiàn)效用最大化。在尺碼轉(zhuǎn)換系統(tǒng)的例子中，公司曾因人工譯員的致命錯(cuò)誤導(dǎo)致listing無法刊登，但通過教會(huì)機(jī)器按品牌轉(zhuǎn)換尺碼后，錯(cuò)誤率大幅下降，這也證明了人工與機(jī)器相結(jié)合的智慧能夠帶來更好的產(chǎn)出。

從翻譯層面來看，機(jī)器翻譯在跨境電商翻譯中具有明顯優(yōu)勢?？缇畴娚谭g的特點(diǎn)是量大、更新速度快、信息碎片化等，而人工翻譯耗時(shí)長、效率低、成本高且質(zhì)量無法保證。通過使用平行數(shù)據(jù)不斷訓(xùn)練機(jī)器翻譯模型，加上后期的人工優(yōu)化，WebInterpret的翻譯質(zhì)量與效率遠(yuǎn)超人工翻譯。

對(duì)于賣家而言，機(jī)器能幫助他們解決商品上架分類等電商難題。不同國家對(duì)于產(chǎn)品售賣都設(shè)定了一定的限制，各目標(biāo)市場的分類標(biāo)準(zhǔn)也不盡相同。而成熟的人工智能機(jī)器能夠通過大數(shù)據(jù)分析幫助賣家精準(zhǔn)掌握產(chǎn)品上架規(guī)則，提高產(chǎn)品曝光率，從而開墾產(chǎn)品的銷售潛力。

WebInterpret的產(chǎn)品能根據(jù)一句簡單的描述即可實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品的分類、尺碼轉(zhuǎn)換、翻譯等多項(xiàng)任務(wù)的一鍵自動(dòng)化完成。幫助賣家拓展到更多不同語種的站點(diǎn)，將人工操作盡可能簡化。未來的發(fā)展趨勢是人工與機(jī)器的結(jié)合，而非完全替代。在電商領(lǐng)域中，人類的專業(yè)知識(shí)和持續(xù)的機(jī)器學(xué)習(xí)相結(jié)合使得產(chǎn)品listing能夠精確地向消費(fèi)者進(jìn)行闡述。自動(dòng)化可以提高賣家的效率、減少管理時(shí)間并提高賣家體驗(yàn)，使賣家更專注于戰(zhàn)略統(tǒng)籌和產(chǎn)品生產(chǎn)。

人工智能在跨境電商領(lǐng)域的應(yīng)用正日益顯現(xiàn)出其巨大的潛力和價(jià)值。無論是自動(dòng)化的本地化服務(wù)還是解決電商難題的智能方案都為跨境電商帶來了革命性的變化與發(fā)展機(jī)遇同時(shí)它也將不斷推動(dòng)電商領(lǐng)域朝著更高效、更便捷的方向發(fā)展相信在未來將會(huì)有更多企業(yè)選擇與智能科技相擁抱擁抱未來的數(shù)字化世界打造全新的商業(yè)模式和發(fā)展道路以更好地適應(yīng)日益增長的市場需求與消費(fèi)者期望試論法治國家的對(duì)法律服務(wù)機(jī)構(gòu)的制約作用？

法治國家的對(duì)法律服務(wù)機(jī)構(gòu)的制約作用主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：

1. 監(jiān)管與規(guī)范：法治國家強(qiáng)調(diào)依法行政和依法治理的原則，有權(quán)對(duì)法律服務(wù)機(jī)構(gòu)進(jìn)行監(jiān)管和規(guī)范。這包括制定和執(zhí)行相關(guān)法律法規(guī)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和監(jiān)管制度等措施，確保法律服務(wù)機(jī)構(gòu)在合法合規(guī)的前提下開展業(yè)務(wù)活動(dòng)。的監(jiān)管措施能夠保證法律服務(wù)機(jī)構(gòu)的正當(dāng)性、合法性和透明性，保護(hù)公共利益和社會(huì)公正性。

2. 審核許可制度：會(huì)建立和完善法律服務(wù)機(jī)構(gòu)準(zhǔn)入制度以及相應(yīng)的審核許可程序。只有符合一定資質(zhì)、經(jīng)驗(yàn)和業(yè)務(wù)能力的法律服務(wù)機(jī)構(gòu)才能獲得許可并開展業(yè)務(wù)活動(dòng)。通過審核許可制度對(duì)法律服務(wù)機(jī)構(gòu)進(jìn)行嚴(yán)格把關(guān)和篩選，確保其具備提供高質(zhì)量法律服務(wù)的能力和信譽(yù)度。

3. 監(jiān)督執(zhí)法：有權(quán)對(duì)法律服務(wù)機(jī)構(gòu)進(jìn)行監(jiān)督執(zhí)法活動(dòng)，包括