本文經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載自賣家之家。近日，據(jù)美國商務(wù)部的數(shù)據(jù)顯示，今年體育用品銷售額持續(xù)下滑，市場競爭愈發(fā)激烈，導(dǎo)致一些老牌戶外品牌面臨困境。其中，擁有70年歷史的戶外品牌Eastern Mountain Sports和折扣連鎖店Bob's Stores聯(lián)合申請了第11章破產(chǎn)保護(hù)。這兩家連鎖店經(jīng)營著約50家門店，雇傭了約771名員工。他們的破產(chǎn)申請由母公司GoDigital Media Group提交。

總裁Dave Barton表示，盡管他們對業(yè)務(wù)進(jìn)行了重大而迅速的調(diào)整并制定了重建品牌的明確戰(zhàn)略，但由于多種原因未能避免破產(chǎn)保護(hù)。Eastern Mountain Sports成立于1967年，由Alan McDonough和Roger Furst兩位露營愛好者創(chuàng)立；而Bob's Stores則是由Robert "Bob" Lapidus于1954年在康涅狄格州米德爾敦成立。這兩家店鋪都有著悠久的歷史，如今面臨破產(chǎn)保護(hù)的局面令人唏噓。

目前，Eastern Mountain Sports的官方網(wǎng)站正在進(jìn)行打折促銷，而Bob's Stores的網(wǎng)站則顯示正在建設(shè)中，并承諾會增強(qiáng)在線購物體驗然后重新上線。這兩家品牌走到如今這一局面有多方面的原因：一方面，今年體育用品銷售額的下滑以及市場競爭的加劇導(dǎo)致了市場份額的擠壓；從2023年4月開始的市場轉(zhuǎn)變、利率上升和通貨膨脹等也影響了公司業(yè)績。

品牌宣布破產(chǎn)也與美國消費放緩不無關(guān)系。數(shù)據(jù)顯示，4月份美國消費出現(xiàn)放緩跡象。非實體店零售商（包括在線銷售）的銷售額領(lǐng)跌，較上月下降1.2%。與此一些經(jīng)濟(jì)學(xué)家開始關(guān)注美國經(jīng)濟(jì)的疲軟跡象，并密切關(guān)注美聯(lián)儲可能將利率維持在高位的時間是否比最初預(yù)期的要長。

Bob's Stores和Eastern Mountain Sports面臨的財務(wù)挑戰(zhàn)不僅包括銷售額的下降和市場的競爭加劇，還包括急需資金支付員工工資以及在PNC銀行的貸款和未付租金等經(jīng)營債務(wù)。公司急需獲得資金以應(yīng)對這些挑戰(zhàn)，進(jìn)行債務(wù)重組并繼續(xù)調(diào)整和專注于增長。

對于這兩家品牌來說，重組仍然是前進(jìn)的可行道路之一。他們可以通過應(yīng)對財務(wù)挑戰(zhàn)，繼續(xù)調(diào)整和專注于增長來應(yīng)對當(dāng)前的困境。他們也需要注意到美國經(jīng)濟(jì)韌性的重要性以及美聯(lián)儲的決策可能受到的影響。（來源：風(fēng)口星網(wǎng)的朋友們）以上內(nèi)容僅代表作者本人觀點，不代表風(fēng)口星跨境立場！如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與風(fēng)口星跨境取得聯(lián)系。