其實(shí)這首歌是由Ke$ha演唱的，雖然艾薇兒也曾翻唱過這首歌曲。

當(dāng)晨光熹微之時(shí)我醒來(lái)，自我感覺強(qiáng)大如同R&B音樂界的巨頭P Diddy。戴好眼鏡后，我準(zhǔn)備迎接一天的冒險(xiǎn)，走出門時(shí)滿載著自信與活力。我要在這個(gè)城市中尋找快樂與激情，讓我們的夜晚充滿歡聲笑語(yǔ)。

在離開之前，我習(xí)慣用一瓶杰克丹尼威士忌來(lái)清潔我的牙齒。因?yàn)橐坏┪姨こ黾议T，就意味著將整夜不歸。我的心中早已盤算好了各種計(jì)劃：我們要去做美足、試穿各式各樣的服裝，而那些男孩們則將紛紛向我們投來(lái)熱烈的目光。

在去派對(duì)的路上，我們會(huì)開著敞篷車，盡情享受音樂帶來(lái)的快感。車流之中我們流連忘返，每一次聚會(huì)都是那么讓人心動(dòng)。微醺的感覺如醉如癡，盡情舞動(dòng)直到心靈呼喚的停歇。

不停舞動(dòng)，搖滾音樂助我們一臂之力！在每一個(gè)DJ的調(diào)控下，派對(duì)高潮不斷，心跳的聲音像鐘聲一樣回蕩在空氣中。然而我們的派對(duì)卻永遠(yuǎn)不會(huì)停下，持續(xù)到曙光乍現(xiàn)的那一刻。

不論世界如何變化，我們毫不關(guān)心。只要有啤酒相伴，我們就無(wú)懼任何困難與挑戰(zhàn)。錢不在話下，因?yàn)槲覀円呀?jīng)來(lái)到這里。此時(shí)此刻，帥氣的小伙們都在眼前排隊(duì)等候我們出現(xiàn)，因?yàn)槲覀兾怂麄兊哪抗夂唾澴u(yù)。但我們也知道哪些人只是表面上的擺設(shè)，哪些人值得我們留心。

我要告訴你的是，在這個(gè)夜晚我們放飛自我、狂歡放縱！我們沉醉于瘋狂與美酒中，無(wú)論是男孩們的觸碰還是我們之間的玩笑打鬧都讓我們感到無(wú)比興奮。如果他們喝醉了，我們就會(huì)給他們一個(gè)教訓(xùn)。現(xiàn)在他們正在追趕我們，而我們正在逃離他們，直到被條子抓到為止。

別停下！讓音樂繼續(xù)響起！DJ們，你們是派對(duì)的靈魂！你們讓我們興奮起來(lái)！今晚我們要戰(zhàn)斗到曙光乍現(xiàn)！時(shí)鐘在滴答作響，但我們的派對(duì)永遠(yuǎn)不會(huì)停止！讓我們用歡聲笑語(yǔ)迎接新的一天！

最后我想說(shuō)：DJ們請(qǐng)繼續(xù)創(chuàng)造奇跡！你們讓我們的世界變得充滿活力與激情！你們讓我們振奮起來(lái)！無(wú)論你們?nèi)绾慰刂乒?jié)奏、如何打破常規(guī)，我們都將隨著你們的音樂盡情舞動(dòng)！直到看到第一縷陽(yáng)光！但我們的派對(duì)永遠(yuǎn)不停歇！讓我們繼續(xù)用歡笑和歌聲來(lái)填滿這個(gè)世界吧！

如此瘋狂、如此美好！這個(gè)夜晚定會(huì)成為我們難忘的回憶！

我情緒高漲，無(wú)法自持

此刻你已掌握了我，無(wú)以復(fù)加

你用那迷人的聲音，將我完全俘獲

DJ，你的音樂讓我瘋狂

你的節(jié)奏讓我迷失，又讓我破碎

我心跳如雷鳴般，被你完全掌控

我舉起雙手，投身這狂歡之中

你也舉起手來(lái)，共同享受這瘋狂的節(jié)奏

在我到來(lái)之前，派對(duì)不會(huì)停止

不要停歇，讓狂歡繼續(xù)

DJ，讓我的音響咆哮吧

今夜，我要戰(zhàn)斗到日光初現(xiàn)

時(shí)鐘滴答作響，但派對(duì)永不停止

喔哦，喔哦，狂歡無(wú)止境

喔哦，喔哦，繼續(xù)我們的派對(duì)

《節(jié)奏狂歡》

演唱：華語(yǔ)女團(tuán)XX組合

原曲：Ke$ha的《Tik Tok》

我醒來(lái)時(shí)感覺就像P Diddy一樣充滿活力

我戴上墨鏡，走出家門，準(zhǔn)備征服這座城市

我準(zhǔn)備給這座城市帶來(lái)一番熱鬧

在出門前我稍微整理一下自己

因?yàn)榻裢砦乙M情狂歡，不會(huì)回來(lái)太早

我要享受的不僅僅是派對(duì)，還有自我放縱的快樂

我們?cè)嚧┧幸路?，嘗試各種風(fēng)格

男孩們打來(lái)電話，手機(jī)響個(gè)不停

我們跳進(jìn)派對(duì)，盡情享受音樂的狂歡

我們?cè)噲D微醺一點(diǎn)，享受這種愉悅感

CHORUS:

不要停止，讓狂歡繼續(xù)下去

DJ，請(qǐng)將我的音響音量開到最大

今夜我要全力以赴，直到陽(yáng)光初現(xiàn)

時(shí)鐘在滴答作響，但我們的派對(duì)永遠(yuǎn)不會(huì)停止

喔哦，喔哦，這是我們的狂歡之夜

不要停止，讓音樂繼續(xù)燃燒起來(lái)

DJ，將我的音響音量調(diào)到最大

今夜我要戰(zhàn)斗到陽(yáng)光重現(xiàn)天際

時(shí)鐘還在滴答走動(dòng)，但我們的派對(duì)永不落幕

喔哦，喔哦，這是我們的世界，我們的狂歡

我不在乎世界上的任何事情，只有這啤酒讓我滿足

喧鬧的夜晚，眾人紛紛聚集，他們聽說(shuō)我們擁有獨(dú)特的魅力。

盡管前方是未被開墾的領(lǐng)域，但卡本昂來(lái)賊路上的買家們依然蜂擁而至。除非他們像邁克·杰克遜一樣風(fēng)度翩翩，否則我們可不會(huì)輕易接納。

我談?wù)摰氖?，每個(gè)人都在盡情狂歡，盡情地放縱自我。

有些男孩子試圖觸碰我的底線，但是。

如果有人喝得太過醉醺醺的，我可要給他點(diǎn)顏色看看。

現(xiàn)在，現(xiàn)在，我們繼續(xù)狂歡，直到他們把我們趕出去。

哦，或者警察來(lái)制止我們，讓我們停下。

不論警察是否下令停止，我們的狂歡都不會(huì)停止。

這場(chǎng)狂歡如同破曉前的黑暗，我們迫切期待著黎明的到來(lái)。

時(shí)光不停歇，就像音樂不停播放一樣，我們的派對(duì)正進(jìn)行得如火如荼。

聽那DJ的聲音，他正在全力以赴地為我們帶來(lái)震撼的音樂體驗(yàn)。

今晚，我要全力以赴地享受這場(chǎng)狂歡。

直到我們看到第一縷陽(yáng)光為止。

時(shí)光荏苒，時(shí)鐘滴答作響，但我們的派對(duì)絕不會(huì)因此而停止。

狂歡的盛況卻不會(huì)因此而停止。

哦，哦，哦...

再來(lái)一次，哦，哦，哦...

這段歌詞是網(wǎng)友整理的，僅供參考。親故們還是專心學(xué)英語(yǔ)吧，中譯英歌詞總是有些不夠準(zhǔn)確的地方。

==========================================================

希望你喜歡這篇文章。

早晨醒來(lái)，感覺精神煥發(fā)，如同與吹牛老爹共舞的時(shí)光。嘿，女孩們，你們?cè)趺礃?？立刻帶上眼鏡，走出家門，準(zhǔn)備融入這座城市的狂歡。在我出發(fā)前，用一杯烈酒杰克丹尼清新一下口腔，因?yàn)榻褚刮覍㈦x家遠(yuǎn)游，享受狂歡之夜。

我要去做美足護(hù)理，嘗試穿上所有的新衣，展現(xiàn)我們的風(fēng)采。男孩們的電話不斷打進(jìn)，熱鬧的氣氛讓人興奮。我們開著敞篷車，播放著最愛的CD，一路前往派對(duì)現(xiàn)場(chǎng)。在派對(duì)上，我們盡情暢飲，感受微醉的滋味。

別停下，讓音樂沸騰，DJ讓我們嗨起來(lái)。今晚，我們將一直狂歡到看到曙光。時(shí)鐘在滴答走，但派對(duì)絕不會(huì)停下。無(wú)論世界如何變幻，我們只關(guān)心眼前的啤酒和狂歡。即使口袋里一分錢也沒有，但我們已經(jīng)在這里，享受著派對(duì)的氣氛。

小伙子們排起了長(zhǎng)隊(duì)，他們被我們的魅力所吸引。除非他們像米克·賈格爾一樣引人注目，否則我們不會(huì)多看一眼。每個(gè)人都想瘋狂一把，男孩們?cè)噲D接觸我們的美臀。如果他們喝得太醉，我們會(huì)給予適當(dāng)?shù)木妗，F(xiàn)在我們?cè)诒M情狂歡，直到被趕出或者警察阻止。警察的命令對(duì)我們來(lái)說(shuō)并不重要，重要的是我們的派對(duì)心情。別停下音樂，DJ讓我們繼續(xù)嗨翻全場(chǎng)。今夜我們要斗爭(zhēng)到曙光乍現(xiàn)。時(shí)鐘在滴答走，但我們的熱情不會(huì)停止。舉起雙手，一起搖擺。派對(duì)在我們走進(jìn)時(shí)才會(huì)真正開始。今夜，讓我們一起搖滾到天亮，直到曙光來(lái)臨。